AMPARO CONTRA TRASLADO A CENTRO FEDERAL DE READAPTACIÓN SOCIAL (CEFERESO) EN COAHUILA

EXPEDIENTE: (NÚMERO DE EXPEDIENTE O CAUSA PENAL)

JUZGADO DE DISTRITO EN (CIUDAD, COAHUILA, EJM: SALTILLO, TORREÓN, PIEDRAS NEGRAS)

MATERIA: PENAL

JUEZ DE DISTRITO EN TURNO
P R E S E N T E

(NOMBRE COMPLETO DEL ACTOR), mayor de edad, soltero/casado/unión libre/divorciado/viudo, con domicilio para oír y recibir notificaciones en (DOMICILIO COMPLETO, COLONIA, CÓDIGO POSTAL, CIUDAD, COAHUILA), señalando como domicilio electrónico (CORREO ELECTRÓNICO VÁLIDO) y número telefónico (NÚMERO DE TELÉFONO); autorizando para tales efectos al C. (NOMBRE DEL LICENCIADO PATROCINADOR), con cédula profesional número (NÚMERO DE CÉDULA), actuando en mi representación en los términos del poder simple que en debida forma acompaño, y señalando como domicilio para oír y recibir notificaciones el ubicado en (DOMICILIO DEL DESPACHO DEL ABOGADO, COLONIA, CÓDIGO POSTAL, CIUDAD, COAHUILA);

En el juicio de amparo indirecto que promuevo en contra del acto reclamado que a continuación expreso, a usted respetuosamente expongo:

I. ACTO RECLAMADO

El acuerdo o determinación emitida por la autoridad responsable (ESPECIFICAR AUTORIDAD, EJM: JUZGADO DE DISTRITO, JUZGADO DE CONTROL, CENTRO DE REINSERCIÓN SOCIAL), con fecha (FECHA DEL ACUERDO), mediante el cual se ordena mi traslado del Centro de Reinserción Social (NOMBRE DEL CENTRO ESTATAL O FEDERAL ACTUAL) al Centro Federal de Readaptación Social (Cefereso) (NOMBRE DEL CEFERESO DESTINO, EJM: NÚMERO 11, EN HERMOSILLO, SONORA), ubicado en (CIUDAD Y ESTADO DEL CEFERESO DESTINO). Dicho acuerdo se funda en [MENCIONAR BREVE FUNDAMENTO DE LA AUTORIDAD, EJM: "razones de seguridad", "clasificación", "disponibilidad de espacios"].

II. AUTORIDADES RESPONSABLES

1. AUTORIDAD RESPONSABLE DE LA ORDEN DE TRASLADO: [NOMBRE Y CARGO DE LA AUTORIDAD QUE EMITIÓ EL ACUERDO, EJM: "JUEZ DE CONTROL DEL JUZGADO [NÚMERO] DE DISTRITO EN EL ESTADO DE COAHUILA"], con domicilio en (DOMICILIO COMPLETO DE LA AUTORIDAD).
2. AUTORIDAD RESPONSABLE DE LA EJECUCIÓN DEL TRASLADO: [NOMBRE Y CARGO, EJM: "DIRECTOR DEL CENTRO DE REINSERCIÓN SOCIAL ACTUAL", "SECRETARÍA DE SEGURIDAD PÚBLICA DEL ESTADO DE COAHUILA"], con domicilio en (DOMICILIO COMPLETO DE LA AUTORIDAD).
3. AUTORIDAD RESPONSABLE DE LA CLASIFICACIÓN Y DESTINO: [NOMBRE Y CARGO, EJM: "ÓRGANO ADMINISTRATIVO DESCONCENTRADO DE PREVENCIÓN Y REINSERCIÓN SOCIAL"], con domicilio en (DOMICILIO COMPLETO DE LA AUTORIDAD).

III. FUNDAMENTOS DE DERECHO

El acto reclamado viola de manera directa y palpable los siguientes derechos fundamentales reconocidos en nuestra Carta Magna y en la legislación secundaria:

1. El derecho al principio de legalidad en materia penal, consagrado en el Art. 14 Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, ya que el traslado carece de causa legal suficiente y no se ajusta estrictamente a los supuestos previstos en la ley.
2. El derecho a la reinserción social, previsto en el Art. 18 Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el cual establece que el sistema penitenciario se organizará sobre la base del respeto a los derechos humanos, el trabajo, la capacitación para el mismo, la educación, la salud y el deporte como medios para lograr la reinserción. Un traslado a un Cefereso, lejos del núcleo familiar y del entorno social del interno, obstaculiza gravemente este fin constitucional.
3. El derecho a la integridad y seguridad personal, reconocido en el Art. 22 Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, dado que el traslado a un centro federal, por sus condiciones de alta seguridad y lejanía geográfica, pone en riesgo mi integridad física y psicológica, sin que exista una justificación proporcional y debidamente motivada.
4. El derecho a un debido proceso, que incluye el derecho a ser oído y a defenderse, conforme al Art. 20 Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. La determinación de traslado se emitió sin concederme la oportunidad de ser escuchado, de ofrecer pruebas y de controvertir los argumentos de la autoridad.
5. Violación a los principios de necesidad y proporcionalidad en la afectación de derechos, derivados del Art. 1 Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, ya que la medida es desproporcionada y no existe una necesidad real que justifique un cambio de centro penitenciario de tal magnitud.
6. El acto vulnera lo dispuesto por el Art. 136 Código Nacional de Procedimientos Penales, en relación con las reglas para la imposición de medidas cautelares y su modificación, las cuales deben ser proporcionales y revisables.
7. Asimismo, contraviene las disposiciones de la Ley de Amparo, en su función de proteger al gobernado frente a actos de autoridad que vulneren sus derechos humanos.

IV. TESIS JURISPRUDENCIALES APLICABLES

1. TRASLADO DE INTERNOS. LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DEBE MOTIVAR Y FUNDAMENTAR SU DECISIÓN, ATENDIENDO A LAS CIRCUNSTANCIAS ESPECÍFICAS DEL CASO (TESIS: 1a. CXLVIII/2022 (10a.)). Esta tesis establece que cualquier decisión de traslado de un interno debe estar debidamente motivada y fundada, considerando factores como su conducta, situación personal, familiar y de salud. Un traslado genérico por "razones de seguridad" o "clasificación" sin atender a las circunstancias específicas del interno es arbitrario.
2. DERECHO A LA REINSERCIÓN SOCIAL DE LOS SENTENCIADOS. SU CONTENIDO Y ALCANCE (TESIS: 1a. C/2016 (10a.)). La Suprema Corte ha determinado que el derecho a la reinserción social implica que las autoridades penitenciarias deben facilitar y no obstaculizar los lazos familiares y sociales del interno. Un traslado a un centro lejano, como un Cefereso en otro estado, rompe estos lazos de manera injustificada y viola este derecho.
3. PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD EN MATERIA PENITENCIARIA. ES EXIGIBLE EN LAS DECISIONES SOBRE TRASLADOS DE INTERNOS (TESIS AISLADA: 1a. XLV/2021). Se señala que las medidas que afecten los derechos de los internos, como los traslados, deben ser estrictamente proporcionales al fin legítimo que persiguen. No es proporcional trasladar a un interno a un centro de máxima seguridad si no existe un riesgo concreto y actual que justifique tal medida.

V. AGRABIOS

El acto reclamado me causa los siguientes agravios, actuales e inminentes, que no pueden ser reparados en el procedimiento ordinario:

1. Agravio Familiar y Social: Mi traslado a un Cefereso fuera del estado de Coahuila imposibilitará las visitas regulares de mi familia ((NOMBRE DE FAMILIARES, EJM: ESPOSA, HIJOS, PADRES)), quienes por su situación económica y laboral no podrán desplazarse a (CIUDAD DEL CEFERESO DESTINO). Esto quebranta mi derecho a mantener vínculos familiares, esencial para mi reinserción.
2. Agravio a mi Defensa: Dificultará de manera extrema la comunicación con mi defensor, el Lic. (NOMBRE DEL LICENCIADO PATROCINADOR), quien tiene su despacho en (CIUDAD, COAHUILA), afectando mi derecho a una defensa adecuada en el proceso penal principal (NÚMERO DE EXPEDIENTE).
3. Agravio a mi Integridad y Salud: Existe un riesgo cierto para mi integridad personal al ser ingresado a un centro federal de alta seguridad, donde la convivencia con internos de mayor peligrosidad y las condiciones restrictivas representan un peligro para mi integridad física y psicológica. Además, padezco de (ESPECIFICAR ENFERMEDAD O CONDICIÓN DE SALUD, SI APLICA), por lo que el acceso a tratamientos médicos especializados se verá severamente limitado.
4. Agravio Jurídico: Se me impone una medida cautelar o condición de reclusión más gravosa (un centro federal de alta seguridad) sin que exista un cambio en mi situación jurídica o conducta que lo justifique, violando el principio de proporcionalidad.

VI. PETICIONES

Por lo expuesto y fundado, a usted solicito respetuosamente:

1. SE ME CONCEDA EL AMPARO Y PROTECCIÓN DE LA JUSTICIA FEDERAL en contra del acto reclamado.
2. SE SUSPENDA DE INMEDIATO LA EJECUCIÓN DEL ACUERDO DE TRASLADO al Centro Federal de Readaptación Social (Cefereso) (NOMBRE DEL CEFERESO DESTINO), en virtud de que su cumplimiento causaría daños de difícil o imposible reparación, tal como lo establece el Art. 128 Ley de Amparo.
3. En su momento, SE PRONUNCIE LA SENTENCIA DEFINITIVA en la que se declare la inconstitucionalidad del acto reclamado, se deje sin efectos el acuerdo de traslado y se me reintegre al Centro de Reinserción Social (NOMBRE DEL CENTRO ACTUAL) o a otro centro dentro del estado de Coahuila que atienda a mi clasificación y no vulnere mis derechos.

VII. OFRECIMIENTO DE PRUEBAS

Para acreditar los hechos expuestos, ofrezco las siguientes pruebas:

1. Documental Pública: Copia certificada del acuerdo de traslado reclamado.
2. Documental Privada:
   • Comprobantes de domicilio de mis familiares en Coahuila.
   • Documentos médicos que acrediten mi condición de salud ((ESPECIFICAR, SI APLICA)).
   • Cartas o declaraciones de familiares que manifiesten la imposibilidad de visitarme en el Cefereso destino.
3. Confesional: Solicito se cite a confesar a la autoridad responsable (ESPECIFICAR AUTORIDAD) para que declare sobre los motivos específicos y la fundamentación del traslado.
4. Pericial: Solicito se designe un perito en psicología o trabajo social para que emita dictamen sobre el impacto negativo del traslado en mi reinserción social y salud mental.

Me ofrezco a presentar las pruebas documentales en el lapso probatorio.

VIII. ANEXOS

1. Original del poder simple para gestión y cobranza (Art. 22 de la Ley de Amparo).
2. Copia simple del acuerdo de traslado reclamado.
3. Copia de identificación oficial del quejoso.
4. Copia de la cédula profesional del licenciado patrocinador.
5. Lista de las pruebas ofrecidas.

Por lo tanto,

SUPLICO A USTED, SEÑOR JUEZ, se sirva admitir la presente demanda de amparo, tener por presentadas las pruebas ofrecidas, decretar la suspensión provisional y definitiva del acto reclamado para evitar daños de difícil reparación, y en su momento, dictar sentencia en los términos solicitados.

Es justicia que imploro en (CIUDAD, COAHUILA), a los (DÍA) días del mes de (MES) del año (AÑO).

ATENTAMENTE
(NOMBRE COMPLETO DEL ACTOR)
QUEJOSO

LIC. (NOMBRE DEL LICENCIADO PATROCINADOR)
CÉDULA PROFESIONAL: (NÚMERO)
PATROCINADOR Y REPRESENTANTE LEGAL

⚖️ Leyes Aplicables a este Documento

• Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos
• Ley de Amparo
• Código Penal Federal
• Código Nacional de Procedimientos Penales

📋 Instrucciones de Llenado

1. (NÚMERO DE EXPEDIENTE O CAUSA PENAL): Inserte el número del proceso penal principal seguido en su contra.
2. (CIUDAD, COAHUILA): Especifique la ciudad donde radica el Juzgado de Distrito competente (ej. Saltillo, Torreón, Piedras Negras, Monclova).
3. (NOMBRE COMPLETO DEL ACTOR): Escriba su nombre completo, tal como aparece en su identificación oficial.
4. (DOMICILIO COMPLETO...): Proporcione un domicilio real y actual dentro de Coahuila para recibir notificaciones físicas.
5. (CORREO ELECTRÓNICO VÁLIDO) y (NÚMERO DE TELÉFONO): Incluya datos de contacto funcionales.
6. (NOMBRE DEL LICENCIADO PATROCINADOR) y (NÚMERO DE CÉDULA): Complete con los datos de su abogado defensor.
7. (FECHA DEL ACUERDO) y (ESPECIFICAR AUTORIDAD...): Transcriba con exactitud la fecha y la descripción de la autoridad que ordenó el traslado, según el oficio o acuerdo notificado.
8. (NOMBRE DEL CENTRO ESTATAL O FEDERAL ACTUAL) y (NOMBRE DEL CEFERESO DESTINO...): Escriba el nombre completo del centro penitenciario donde se encuentra actualmente y el nombre oficial del Cefereso al que lo pretenden trasladar.
9. (MENCIONAR BREVE FUNDAMENTO...): Redacte de manera concisa el argumento que la autoridad utilizó para justificar el traslado (ej. "por motivos de seguridad institucional", "por reclassificación").
10. (NOMBRE Y CARGO DE LA AUTORIDAD...): Identifique con nombre, cargo y domicilio a cada una de las autoridades involucradas en la orden y ejecución del traslado.
11. (NOMBRE DE FAMILIARES...): Mencione a los familiares directos que se verían afectados por el traslado lejano.
12. (ESPECIFICAR ENFERMEDAD O CONDICIÓN DE SALUD, SI APLICA): Si tiene una condición médica, descríbala brevemente y ofrezca anexar los comprobantes.
13. (DÍA), (MES), (AÑO): Coloque la fecha actual de presentación del escrito.

📄 Plantillas Relacionadas

• Amparo contra Auto de Formal Prisión
• Amparo contra Medida Cautelar de Prisión Preventiva
• Solicitud de Información a la CNDH sobre Condiciones Penitenciarias
• Incidente de Revisión de Medidas Cautelares
• Queja ante la CNDH por Condiciones Carcelarias