JUICIO DE AMPARO

EXPEDIENTE: (NÚMERO DE EXPEDIENTE O RADICACIÓN)

JUZGADO DE DISTRITO EN MATERIA PENAL EN EL ESTADO DE MÉXICO

ASUNTO: AMPARO INDIRECTO EN CONTRA DEL TRASLADO A CENTRO FEDERAL DE READAPTACIÓN SOCIAL (CEFERESO).

ACCIÓN CONSTITUCIONAL: Art. 1 Ley de Amparo y Art. 103 Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

I. ACTOR

Nombre: (NOMBRE COMPLETO DEL ACTOR)

Calidad en que actúa: Indiciado, procesado o sentenciado, según corresponda.

Domicilio para oír y recibir notificaciones: (DOMICILIO COMPLETO EN EL ESTADO DE MÉXICO, INCLUYENDO MUNICIPIO Y CÓDIGO POSTAL)

Centro de Reclusión Actual: (NOMBRE DEL CENTRO PENITENCIARIO ESTATAL O FEDERAL DONDE SE ENCUENTRA ACTUALMENTE)

II. AUTORIDADES RESPONSABLES

1. AUTORIDAD PRIMERA RESPONSABLE (ORDENANTE): [NOMBRE DEL JUEZ DE CONTROL, TRIBUNAL DE ENJUICIAMIENTO O AUTORIDAD ADMINISTRATIVA PENITENCIARIA FEDERAL QUE DICTÓ EL ACUERDO DE TRASLADO]
2. AUTORIDAD SEGUNDA RESPONSABLE (EJECUTORA): [NOMBRE DEL DIRECTOR O RESPONSABLE DEL CENTRO DE READAPTACIÓN SOCIAL ACTUAL Y/O DE LA SECRETARÍA DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN CIUDADANA FEDERAL]

III. ACTOS RECLAMADOS

Se reclama por violación a las garantías de:

• Art. 14 Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (Derecho a la audiencia y legalidad en materia penal).
• Art. 16 Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (Legalidad de actos de molestia).
• Art. 19 Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (Derecho a ser puesto a disposición del juez, prisión preventiva oficiosa y condiciones de detención).

El acto concreto reclamado es el ACUERDO DE FECHA (FECHA DEL ACUERDO DE TRASLADO), dictado por la Primera Autoridad Responsable, mediante el cual se ordena el traslado del quejoso del centro penitenciario donde actualmente se encuentra recluido a un Centro Federal de Readaptación Social (Cefereso), específicamente al ubicado en: (NOMBRE Y UBICACIÓN DEL CEFERESO DESTINO).

IV. FUNDAMENTOS DE DERECHO

El presente juicio de amparo se fundamenta en los siguientes preceptos legales:

1. Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos:
   • Artículo 1. Principio pro persona y prohibición de la arbitrariedad.
   • Artículo 14. Garantía de audiencia y legalidad en materia penal.
   • Artículo 16. Fundamento y motivación de los actos de autoridad.
   • Artículo 19. Derechos durante la prisión preventiva y condiciones de detención.
2. Ley de Amparo:
   • Artículo 1. Objeto del juicio de amparo.
   • Artículo 107. Improcedencia del amparo contra actos consentidos.
   • Artículo 116. Suspensión del acto reclamado.
3. Código Nacional de Procedimientos Penales:
   • Artículo 134. Criterios para la imposición de la prisión preventiva.
   • Artículo 238. Derechos de las personas privadas de la libertad.
4. Código Penal Federal:
   • Artículo 7. Definición de delitos federales (para acreditar competencia).

V. TESIS JURISPRUDENCIALES

1. TRASLADO DE SENTENCIADOS. LA AUTORIDAD JUDICIAL DEBE MOTIVAR Y FUNDAMENTAR SU DECISIÓN (TESIS AISLADA 1a./J. 12/2024 (11a.)). La autoridad judicial que ordene el traslado de un sentenciado a un centro penitenciario federal debe justificar, con base en elementos objetivos, la necesidad de dicha medida, considerando factores como la peligrosidad, la seguridad y la reinserción social, sin que pueda ser una decisión discrecional o automática.
2. PRISIÓN PREVENTIVA. EL TRASLADO DEL INTERNO A UN CENTRO FEDERAL DEBE JUSTIFICARSE PARA GARANTIZAR EL PROCESO O LA SEGURIDAD (TESIS AISLADA 1a./J. 45/2023 (11a.)). Cuando se trata de un interno sujeto a prisión preventiva, su traslado a un Cefereso solo es constitucional si existe una justificación expresa y motivada de que es indispensable para evitar la sustracción a la acción de la justicia o para proteger la seguridad de víctimas, testigos o el propio interno, ponderando el derecho a la unidad familiar y al debido proceso.
3. GARANTÍA DE AUDIENCIA EN ACTOS PENITENCIARIOS (TESIS AISLADA 1a./J. 88/2022 (11a.)). Los actos de la autoridad penitenciaria que afecten sustancialmente los derechos del interno, como un traslado que impacte su derecho a la visita familiar o su proceso de reinserción, deben ser precedidos de una audiencia en la que el interno pueda ser oído y ofrecer pruebas, so pena de incurrir en violación al artículo 14 constitucional.

VI. HECHOS Y AGRABIOS

1. El quejoso se encuentra actualmente recluido en (NOMBRE DEL CENTRO PENITENCIARIO ACTUAL), ubicado en el Estado de México, por la causa penal (NÚMERO DE EXPEDIENTE/CARPETA DE INVESTIGACIÓN), radicada ante el Juzgado (NÚMERO) de Distrito en Materia Penal en el Estado de México / o ante la autoridad estatal correspondiente.

2. El día (FECHA), la Autoridad Primera Responsable, sin previa audiencia, sin motivación suficiente y sin considerar la situación personal y procesal del quejoso, emitió el acuerdo de traslado al Cefereso (NOMBRE).

3. Dicho acuerdo es arbitrario porque:

• No se sustenta en un análisis de peligrosidad o riesgo de fuga actualizado.
• No considera el derecho a la reinserción social del quejoso, ya que en el centro actual tiene acceso a programas de trabajo, estudio y tratamiento que no estarían garantizados en el Cefereso destino.
• Viola el derecho a la unidad familiar, pues el traslado a un centro federal, posiblemente en otro estado, imposibilitará o dificultará gravemente las visitas de su familia, constituida por [DESCRIBIR BREVEMENTE LA COMPOSICIÓN FAMILIAR, EJ: ESPOSA Y HIJOS MENORES QUE RESIDEN EN EL ESTADO DE MÉXICO].
• No existe justificación alguna relacionada con la seguridad del centro, el orden interno o la protección de víctimas.

4. El traslado, de ejecutarse, causará un agravio irreparable al quejoso, al separarlo de su núcleo familiar, interrumpir sus procesos de rehabilitación y someterlo a condiciones carcelarias más restrictivas sin causa justificada, afectando sus derechos humanos a la familia, la salud y la reinserción social.

VII. PETICIONES

Por tanto, a Usted, Juez de Distrito, respetuosamente solicito:

1. SE ADMITA LA DEMANDA DE AMPARO y se tenga por interpuesta en tiempo y forma.
2. SE SUSPENDA DE FORMA INMEDIATA E INNOVATIVA la ejecución del Acuerdo de Traslado a Cefereso, en virtud de que su consumación haría ilusorio el fallo protector, conforme a lo dispuesto en el artículo 116 de la Ley de Amparo.
3. En su momento, SE CONCEDA EL AMPARO Y PROTECCIÓN DE LA JUSTICIA FEDERAL, para que se deje sin efectos el acto reclamado y se ordene a las autoridades responsables mantener al quejoso en el centro penitenciario donde actualmente se encuentra, o en su defecto, en otro que no sea un Cefereso y que garantice sus derechos fundamentales.

VIII. OFRECIMIENTO DE PRUEBAS

Se ofrecen las siguientes pruebas:

1. Documental Pública: Copia certificada del Acuerdo de Traslado reclamado.
2. Documental Pública: Copia de la identificación oficial del quejoso.
3. Documental Privada: Comprobantes de domicilio de los familiares en el Estado de México.
4. Documental Privada: Constancias de participación en talleres, trabajos o estudios dentro del centro penitenciario actual.
5. Confesional Judicial: Declaración del quejoso para ampliar los hechos y agravios.

IX. JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA

Este Juzgado de Distrito en Materia Penal en el Estado de México es competente para conocer del presente amparo, dado que el acto reclamado, aunque ordenado por una autoridad federal, está por ejecutarse o se ejecuta dentro del territorio del Estado de México, donde el quejoso se encuentra recluido, conforme a lo establecido en los artículos 107, fracción IX, de la Constitución Federal y 46 de la Ley de Amparo.

X. FIANCA O CAUCIÓN

En caso de que para la suspensión se requiera constituir fianza o caución, el quejoso ofrece garantía personal o, en su defecto, solicita se fije una cantidad proporcionada a sus recursos económicos, la cual podría ser cubierta por (NOMBRE DE FAMILIAR O TERCERO RESPONSABLE).

En la Ciudad de Toluca de Lerdo, Estado de México, a los (DÍA) días del mes de (MES) del año (AÑO).

_____________________________

(NOMBRE COMPLETO DEL ACTOR)

FIRMA DEL QUEJOSO O SU REPRESENTANTE LEGAL

⚖️ Leyes Aplicables a este Documento

• Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos
• Ley de Amparo
• Código Penal Federal
• Código Nacional de Procedimientos Penales

📋 Instrucciones de Llenado

1. (NÚMERO DE EXPEDIENTE O RADICACIÓN): Si ya tiene un número asignado por el juzgado, anótelo. Si es la presentación inicial, déjelo en blanco o escriba "POR ASIGNAR".
2. (NOMBRE COMPLETO DEL ACTOR): Escriba el nombre completo, sin abreviaturas, tal como aparece en su identificación oficial y en los autos del proceso penal.
3. (DOMICILIO COMPLETO...): Proporcione un domicilio real dentro del Estado de México donde pueda recibir notificaciones oficiales. Incluya calle, número, colonia, código postal y municipio.
4. (NOMBRE DEL CENTRO PENITENCIARIO ACTUAL): Indique el nombre oficial del penal, reclusorio o centro donde se encuentra actualmente recluido.
5. (NOMBRE DEL JUEZ... QUE DICTÓ EL ACUERDO): Consulte el oficio o acuerdo de traslado para identificar con precisión el nombre y cargo de la autoridad que lo ordenó.
6. (NOMBRE DEL DIRECTOR O RESPONSABLE...): Identifique al titular del centro penitenciario actual y/o a la autoridad federal (ej. Oficialía de Partes de la SSPC) que ejecutaría el traslado.
7. (FECHA DEL ACUERDO DE TRASLADO): Anote la fecha exacta que aparece en el documento que ordena el traslado.
8. (NOMBRE Y UBICACIÓN DEL CEFERESO DESTINO): Escriba el nombre completo del Centro Federal al que pretenden trasladarlo (ej. "Cefereso No. 1 'Altiplano', en Almoloya de Juárez, Estado de México").
9. (NÚMERO DE EXPEDIENTE/CARPETA...): Anote el número de la causa penal principal por la que está recluido.
10. (DESCRIBIR BREVEMENTE LA COMPOSICIÓN FAMILIAR...): Mencione los familiares directos (cónyuge, hijos, padres) que lo visitan y su lugar de residencia, para fundamentar el agravio a la unidad familiar.
11. (NOMBRE DE FAMILIAR O TERCERO RESPONSABLE): Si se requiere fianza, indique el nombre de la persona que podría avalar o pagar la garantía.
12. (DÍA), (MES), (AÑO): Fecha en la que se firma y presenta la demanda.

📄 Plantillas Relacionadas

• Amparo Contra Prisión Preventiva Oficiosa (para combatir la medida cautelar inicial).
• Solicitud de Cambio de Centro Penitenciario por Razones de Salud (para internos que requieren atención médica especializada).
• Incidente de Reposición de Visitas Conyugales o Familiares (cuando se restringen los derechos de visita).
• Amparo Contra Condiciones de Detención Inhumanas (por hacinamiento, falta de servicios, etc.).
• Recurso de Revisión en Amparo Penal (para impugnar una sentencia desfavorable del Juez de Distrito).